Labels

Showing posts with label beauty. Show all posts
Showing posts with label beauty. Show all posts

24 October 2018

becca "be a light" palette




Long time no see! I feel like I start every single one of my post like this. But now, when the holiday season is slowly beginning I feel like starting over again with a wish list would be out of order haha.

Back in June when I celebrated my birthday spending all day with my sister (and no, this time we did not end the day randomly in Spain) this gorgeous Be a Light palette from Becca was one of my birthdays presents from her.
Before I write an honest opinion about this I just want to mention that the packaging and overall look of this palette are gorgeous!

The palette contains 4 products - brightening powder, blur powder, blush, and contour. It comes in two shades and I got mine in a shade light-medium. The consistency of those powders is very similar to the "Hydra-mist set & refresh powder" from Becca. It does a good job of setting your foundation or concealer but leaves your skin feeling...wet? If you ever tried it you would know what I'm talking about. The powders are not as soft and creamy as I would love them to be and you need to massage your brush quite well into the product for the powder opake to show off. The powders look gorgeous on the skin once you apply them but after just about 4 hours you need to powder it down again. However, if you have a dry to combination skin I'm sure that the blurry, glowy but not oily effect will last you longer. I don't mind being a little bit shiner at the end of the day but I know for a fact that this palette will not work out for people with oily skin.
Moving on to the contour. It's a easy use, cool toned contour powder which isn't like I previously said as soft and creamy as I would wish but it's definitely doing a great job I nose contour and as an eyeshadow.  Last but not least, the blush. This is without a doubt this is the most beautiful blush I ever had. It doesn't have a shimmer in it but it makes your cheeks illuminating! The color and consistency of it are just on point.
Summarizing, if you have a dry to combination skin and are all about natural looking, glowy skin then go for it. However, if you got your standard really high and are more into intense makeup looks I don't think this is going to be your favorite.



30 January 2018

THE BEST SKIN CARE PRODUCTS 2017

Moving to the next category leaving my favorite - make up for last. Taking care of your skin is very important and the outcome of our flawless skin depends on it. Of course we can't forget about the rest of our body. My daily routine contains more products that I´m currently testing out but have not made an opinon yet. Who knows, maybe I will mention them in next 2018 favorites. // Przechodząc do następnej kategorii zostawiając moją ulubioną - makijaż na koniec. Dbanie o cerę jest bardzo ważne i jest wynikiem nieskazitelnego makijażu. Oczywiście nie nie możemy zapomnieć o reszcie ciała. Moja codzienna rutyna składa się z większej ilości produktów które aktualnie testuje. Kto wie, może wspomnę o nich w następnych ulbieńcach 2018 roku. 

THE BODY SHOP camomile cleansing butter
FOREVER aloe hand & face soap 
ZIAJA olive toner 
THE BODY SHOP chinese ginseng & rice toner 
My job requires wearing make - up six days a week. I wanted to find a product to remove my make -up that would be quick and effective. The camomile butter from The Body Shop takes care of my skin removing even waterproof mascara. //Moja praca wymaga bycia pomalowaną az szesc dni w tygodniu. Zależało mi na znalezieniu produktu do zmywania makijażu które będzie szybkie i efektywne. Rumiankowe masło z The Body Shop czyści i pielęgnuje moją skórę zmywając nawet wodoodporny maskare.  

I usually avoid 2in1 products, especially for the face. My mom recommended this hand and face soap from Forever Living to me a couple years ago and ever since this is the only face soap I found that is not irritating my skin. // Z reguly unikam produktów typu 2w1, w szczególności jeżeli chodzi o pielęgnacje twarzy. Mydło do rąk i twarzy od Forever Leaving poleciła mi moja mama parę lat temu. Od tamtego czasu jest to jedyne mydło mycia twarzy które nie podrażnia mojej skóry.

 Regarding to toners I have these two that I use regulary for change. Refreshing water toner from Ziaja in the form of haze with vitamin C works perfectly under the make-up. It protects the skin from transepidermal water loss. However the milk toner from The Body Shop removes traces of make-up and cleanser leaving the skin clean, healthy looking and revitalised. // Jeżeli chodzi o toniki do twarzy to regularnie na zmiane używam tych dwóch. Odświeżająca woda tonizujaca z Ziaji w postaci mgiełki z witaminą C sprawdza się idelanie pod makijaż. Chroni skórę przed transepidermalna utratą wody. Natomiast mleczny tonik od The Body Shop usuwa resztki produktów do demakijażu i pozostałe zanieczyszczenia pozostawiając skórę oczyszczoną, odżywioną oraz rozjaśnioną.  

THE BODY SHOP 3 in 1 wash.scrub.mask
ORIGINS peel-off mask to refine and refresh 
THE BODY SHOP british rose plumpling mask 

THE BODY SHOP vitamin e eyes cube 
MARIO BADESCU facial spray 
THE BODY SHOP almond milk & honey body lotion 

Into my favorite pampering part of weekly skin care routine. I don´t have problematic skin and besides these few days in a month my skin is pretty clean. However when it is in need of deep cleansing I reach for 3-in-1 wash.scrub.mask from The Body Shop. It is from the Tea Tree range which very purifying. It cleanses, mattifies and the mineral from of volcanic orgin exfoliates the skin. // I oto moja ulubiona część tygodniowej rutyny. Nie mam problematycznej cery i oprócz tych kilku dni w miesiącu moja skóra jest dość czysta. Aczkowiek gdy tylko potrzebuje głębszego oczyszczenia sięgam po 3-w-1 wash.scrub.mask z The Body Shop'u. Czyści, matuje a minerały z wulkanicznego źródła usuwa martwy naskórek. 

To refine and refresh my skin I reach for peel-off mask from Origins. It restores skin's radiance. Also, it is the only peel-off mask I find not irritade my skin. // My oczyścić i odświeżyć moją skórę twarzy sięgam po maseczkę typu peel-off od Origins. Przywraca skórze blask. Do tego jest to jedyna maseczka tego typu która nie mnie nie podrażnia. 

I can't imagine my night's out without this babe. This British Rose mask from again, The Body Shop is 100% vegan, refreshing gel mask with real rose petals, rose essence, roseship and Comunnity Trade aloe vera. It leaves skin feeling re-plumped with moisture. Reveals it dewy glow again. // Nie wyobrażam sobie przygotowań do ważniejszych wyjść bez tego maleństwa. Ta maseczka Bristish Rose znowu od The Body Shop jest 100% vegańska, odświeżąjąca żelowa maseczka w prawdziwymi płatkami róż, esencją z różaną, dzikiej róży oraz aloesem z "handlu współnotowego". Pozostawia skórę naprężoną nawilżeniem. Odsłania naturalny blask skóry.

I am not much into the eye creams so I choose something that makes me wanna use it. This Vitamin E eyes cube from The Body Shop is a refreshing anti-fatique eye stick with protective vitamin E wheatgerm oil. It cools and instantly revives the natural the appearance of tired eyes. // Kremy pod oczy to nie moja dzałka więc wybieram te produkty które sprawiają że chcę po nie sięgać. Ta kostka lodowa z vitaminą e z The Body Shop'u jest odświeżającym przeciwzmęczeniowym sztywtem z ochronnym pszennym olejkiem.  

I looove a good face mist! I could not decide between this one from Mario Badescu or The Body Shop vitamin e face mist but since I always ramble about The Body Shop I want to give Mario Badescu some credit. Good job Mario. // Kooocham dobrą mgiełkę do twarzy. Nie mogłam zdecydować się między tą od Mario Badescu a moją ukochaną mgiełką z vitaminą e z The Body Shop'u ale skoro cały czas wspominam o produktach tej firmy postanowiłam pochwalić Mario Badescu. Dobra robota Mario. 

I do realize that this is another The Body Shop product that I am raving about but everyone who decide to apply lotion after every shower or bath but does not keep his word needs to try this Almond milk & honey body lotion. I promise you will keep up with your resolution. // Zdaję sobie sprawę z tego że jest to kolejny produkt od The Body Shop który polecam ale każdy kto obiecuje sobie smarowanie się balsamem po każdym prysznicu czy kąpieli nie dotrzymujący własnych postanowień powinien spróbować balsamu Almond milk & honey. Obiecuje że będziecie dotrzymacie swojego postanowienia.  








08 January 2018

THE BEST HAIR PRODUCTS 2017

A whole year flew through my fingers way too quickly. I remember how much I regretted not making one of these 1 year ago.  One of my new year's resolutions is not to waist time unnecessary so let's go straight to the topic of my personal favorites of year 2017 that I needed to cut into few sections.
Let's start with the least numerous - hair. // Cały rok przeleciał mi przez palce zdecydowanie za szybko. Pamiętam jak rok temu bardzo żałowałam nie napisaniem jednego z takich postów. Jednym z moich postanowień noworocznych to nie tracenie czasu więc przejdźmy od razu do tematu moich ulubieńców których musiałam podzielić na sekcje. Zacznijmy od tej najmniej licznej - włosów. 

THE BODY SHOP banana hair mask 
The hair deserve trearment once a week just as our faces do. This one is formulated without silicones and leaves the hair intensely nourished from root to tip making it less frizzy and shinier without weighing them down. Althoug I don't like the taste of bananas I love the way this mask smells! // Włosy zasługują na co-tygodniową kurację tak samo jak nasze buzie. Ta sformułowana jest bez silikonów pozostawiając włosy intensywnie nawilżone od skóry głowy aż po same końce. Włosy są zdecydowanie mniej "frizzy" oraz pełne blasku bez obciążenia ich. Pomimo że nienawidzę smaku bananów uwielbiam to jak pachnie ta maseczka! 

STOCKHOLM SWEDEN REF hair masque



Another hair mask I have tried and loved. This one as well as the one above is cruelty free and 100% vegan. Chosen to strengthen your hair with quinoa protein and hydrate while protecting the hair colour. // Kolejna maseczka to włosów którą wypróbowałam i pokochałam.  Ta, tak samo jak ta powyżej nie została testowana na zwierzętach i jest w 100% wegańska. Stworzona by wzmocnić  włosy proteinami quinoa i nawilżać jednocześnie chroniąc kolor włosów. 

STOCKHOLM SWEDEN RED heat protection 

Love love love! A year ago I would not think to find anything better than my TRESemme heat protecting spray until the time I tried this one for the first time. Except forming a protecting layer on the hair and preventing it from being heat harmed it gives shine and light hold. It makes my curls last with no need of adding hair spray afterwards. // Kocham kocham kocham! Rok temu nie pomyślałabym że znajdę coś lepszego niż mój ulubiony sprej chroniący włosy przed wysoką temperaturą z TRESemme dopóki nie wypróbowałam tego po raz pierwszy. Oprócz tworzenia chroniącej powłoki na naszych włosach i chroniąc ich przed uszkodzeniami wysoką temperaturą dodaje blasku i zastępuje lakier do włosów. Sprawia, że moje loki utrzymują się przez kilka dni bez dodatkowego używania lakieru do włosów. 

GISOU hair oil
This wonder has various applications. I use it daily as pre styler and finisher, when my hair needs an extra moisture I add few drops into my hair mask or as an overnight treatment. It have definitely made my hair stronger since I purchased it and will keep purchasing! It's worth every cent. // To cudo ma multum zastosowań. Stosuje go codziennie przed stylizacją oraz po. Gdy moje włosy potrzebują extra nawilżenia dodaję kilka kropel do jednej z maseczek do włosów lub używam jako kuracji na noc. Ten olejek zdecydowanie wzmocnił moje włosy odkąd go kupiłam i zdecydowanie będę kontynuować kupowanie go. Jest wart każdego grosza. 

BATISTE dry shampoo 

Last but not least - dry shampoo. I have used this one for years and althoug I tried many others this is still my favorite and the price is not worse. // Ostanią ale nie najgorszą rzeczą to - suchy szampon. Używam go od lat i pomimo innych testowanych przeze mnie suchych szamponów ten nadal jest moim ulubionym a cena wcale nie jest gorsza. 

13 November 2017

CHRISTMAS 2017 WISH LIST

You all know what is always published on my blog this time of the year. I always get inspired to do the wish list with the first come of snow and a couple of days ago Reykjavík turned into a beautfiul white wonderland. Some of you get inspired cause it is also ideal christmas gift guide since the price range is so differential. And by the way I can´t believe it´s almost christmas again! 
//Wszyscy wiecie co zawsze zostaje opublikowane na moim blogu w tym okresie czasu. Moją coroczną inspiracją do zrobienia mojej listy życzeń jest śnieg za oknem a parę dni temu Reykjavík stał się białą krainą czarów. Niektórzy z Was również zostają zainspirowani ponieważ jest to dawka idealnych świątecznych pomysłów na prezent z powodu zróżnicowanych cen. A tak przy okazji nie mogę uwierzyć że za niedługo znowu są święta! 


12 October 2017

METAL LIP LIQUID


Hi all! I'm not showing up as soon as I have promised in my last post but better late than ever. 
As I previously mentioned I have changed my profession and are taking a break from tourism at least for a while. Some of you might know this already but I recently started working at The Body Shop as a make-up artist at it brought my passion back. I've always been into cruelty free make-up at this is how my decision was made. I will try my best to share with you some bits of my work as frequently as I can.

19 November 2016

CHRISTMAS 2016 WISHLIST

It is that time of the year! Christmas wishlist time! I have been doing those since I remember and like always I need to say they have always been very helpful. As usual it is a blend of home decor, fashion  and beauty. I always try my best to inspire you as long as gifts ideas goes and pick up something that I would love to get for my own and I am sure there are more womens that would not disdain any of these things. It is quite hard to fit them all in two pictures cause obviously there is so much more stuff I would love to have (typical woman).
// To ten czas w roku! Czas listy życzeń! Robię tego rodzaju posty odkąd pamiętam i muszę przyznać że zawsze bywały pomocne. Jak zwykle jest to mieszanka rzeczy dekoracyjnych, dodatków oraz kosmetyków. Zawsze staram się jak mogę żeby zainspirować Was jeżeli chodzi o pomysły na prezenty i wybierać to co sama chciałabym dostać jak pewnie nie jedna kobieta. Umieszczenie ich wszystkich na dwóch zdjęciach wcale nie jest takie proste bo oczywiście jest o wiele więcej rzeczy o których marzę (typowa kobieta).

15 November 2016

MY GO TO MAKE-UP ROUNTINE


 base/baza NIVEA MEN SENSITIVE AFTER SHAVE BALM 
foundation/podkład MILANI CONCEAL + PERFECT 2 IN 1 
 concealer/korektor LA.GIRL PRO CONCEAL
powder/puder ARTDECO FIXING POWDER
 eyebrows/brwi ABH DIPBROW, BOURJOIS EYEBROW PENCIL
 contour/konturowanie CITY COLOR CONTOUR EFFECTS 
 blush/róż MILANI BAKED BLUSH LUMINOSO
highlighter/rozświetlacz PS PEARLY QUEEN 
 eyeshadows/cienie do powiek URBAN DECAY NAKED BASICS
waterline/linia wodna CATRICE CAMOUFLAGE CREAM 
 eyelashes/rzęsy EVELINE BIO SERUM 3 IN 1, GOSH CATCHY EYES
 lips/usta LA SPLASH LATTE, PS MATTE LIPSTICK CRAYON 04
finish/wykończenie MAC FIX +

These pictures were taken few weeks ago. I did not have enough time to sit down and put them on the blog. Also, as you can probably see the quality sucks and that is because my currect camera is broken and I am currently saving the money to buy a new one. The other reason why this post have not been posted before is work. But enough excuses!

07 June 2016

BIRTHDAY WISH LIST 2016!


 
What could possibly be better then a huge wish list post after the break. Personally those are one of my favorite kind of blog posts to read because they not only are inspiring but also get the idea of perfect gift. (Quite accidentally my birthday are very soon. :)) So far, they have been very helpful. You can see my previous wish lists by clicking on links below:

21 December 2015

MAKE-UP FOR YOU







A few weeks ago a received ten brushes, beauty sponge and concealer palette from newdress because of the breast cancer month. I was super exited to try out the brushes cause they looked and felt alot like my favourite Zoeva brushes. I wanted to try them first to give you guys the review cause I know alot of you will like to purchase them because of the low price ($7.79).

In the set we get five face brushes and five brushes that are exactly the same but smaller versions.
The mini beauty sponge works perfectly for "baking" under the eyes. So, the bristles are very soft and it's easy to keep them clean and maintain. I feel like some of them are better than others but that is ust what happens when you buy something that cheap. The handle is also very well made. I've washed them now a multiple times and non of the bristles fell out which is a big plus.

If you are just beginnig with makeup and want to purchase some brushes I would definitely look up on this ones. They may not be as good as Zoeva brushes for example but they are not bad at all.

You can find more deatils about the delivery and stuff on their website but I just quickly want to mention that there is -50% off now!

BRUSHES <- click

|| Parę tygodni temu dostałam dziesięć pędzli, gąbkę do makijażu oraz paletkę korektorów od newdress z okazji miesiąca walki z rakiem piersi. Bardzo się ucieszyłam na ich wypróbowanie ponieważ w dotyku oraz z wyglądu bardzo przypominały mi pędzle mojej ulubionej marki pędzli Zoeva. Chciałam je najpierw przetestować przed wyrażeniem swojej opinii bo wiem że wiele z Was skusi się na nie przez niską cenę ($7.79). 

W zestawie mamy pięć pędzli do twarzy oraz pięć mniejszych kopii. Mini gąbka do makijażu sprawdza się znakomicie do "pieczenia" pod oczami. Więc, włosie jest bardzo miękkie i łatwe w utrzymaniu czystym. Mam wrażenie że niektóre z nich są lepsze od pozostałych ale tak to jest gdy zamawia się pędzle za tak niską cenę. Rączka również wykonana jest bardzo porządnie. Myłam je już wiele razy i nie zauważyłam żeby wypadały im włoski co jest ogromnym plusem. 

Jeśli dopiero zaczynacie z makijażem i myślicie nad zamówieniem sobie jakiś pędzli to zdecydowanie polecam te. Może nie są tak dobre jak pędzle Zoeva ale nie są wcale złe. 

Więcej szczegółów na temat przesyłki i innych rzeczy możecie znaleźć na ich stronie, chciałam jeszcze tylko szybko wspomnieć że teraz jest -50% zniżki!

PĘDZLE <- klik

30 October 2015

xMAS´15 WISH LIST

Like always, the wish list is here! I always make one on my birthday and christmas, just because I found it very helpful for some of my friends and family members. It may also be a great gift guide for some of you. I used to do mix of beauty, fashion and random stuff but this time around I focused on beauty just because let be honest..there is no way I'll find NikonD5200 under the christmas tree and also, I love to collect makeup so I'm always happy to receive some! 

|| Jak zawsze, nadchodzi lista życzeń! Zawsze je robię w sezonie moich urodzin oraz świąt dlatego że bywają one bardzo pomocne dla rodziny, znajomych oraz dla Was. Zazwyczaj robiłam mieszankę kosmetyków, ciuchów oraz przypadkowych rzeczy ale tym razem zdecydowałam skoncentrować się tylko na kosmetykach dlatego że bądźmy szczerzy.. nie ma szans na znalezienie pod choinką NikonaD5200 a drugi fakt jest taki że uwielbiam makijaż więc zawsze cieszę się z nowych kosmetyków!


18 October 2015

MAC MUST HAVES


I guess todays post will be a long one but also the one that must of you wanted to see when I asked you what should I post next on my snapchat. At first I didn´t wanted to do it because whenever people ask me what is my favourite Mac product, what should they buy, what will be better for them my answers wore like long assays. We are all different and sometimes my holy grail product can be your worst enemy (beauty wise). But even after me mentioned that you seem wanna know anyway and this is why I decided to show you my "must haves" or should I just say favorites?

#1 STROBE CREAM

The strobe cream is the one I always keep repurchasing. It's basically just a cream that will give you that beautiful glow and dewy finish. You can apply it before your foundation as a primer or on top of it on a places that you will normaly apply your highlighter.

#2 HIGHLIGHTER "SOFT AND GENTLE"

Speaking of highlight, soft and gentle was one of my very first highlighters ever so you can imagine for how long I have it now. But don't worry, I will throw it away as soon as it will get funky but for now, it works perfectly and I still haven't reached the bottom of it. To be honest I've been kind of forgetting about him and I definitly need to use him more. This is the perfect highlighter for those of you who have fair to medium skintone but I think it looks beautiful on everyone and I always use it on the others.

#3 FOUNDATION - FACE AND BODY

If you have been following me for a while or have seen my everyday make-up rountine you'll know that I don't like heavy foundations and prefer BB or CC creams instead. Face and body foundation is very liquidy which makes it very lighweight and natural looking. Definitly not for those of you who like full coverage but if you want to give it a go and still have few blemishes to hide the next product mentioned can be you next purchase.

#4 CONCEALER - SELECT COVER-UP

I've tried all Mac concealers and love them all but this one is definitly the one for me and for those who just like me have combination skin. Have you ever tried the healthy mix concealer from Bourjois? If so they are very similar exept the Mac one has just a little bit more coverage. Maybe you should try the one from Bourjois first if you are looking for something facsimile.

#5 FIX+

One and only! If you like make-up just as much as I do you should definitly become an owner of this.   It work great when you spray it on the brush and dipping in the pigments or just for any baked eyeshadows as well to help colors stand out. I use mine after a long day when I need to go out but don't have time to apply my make-up all over again so I just spray it all over my face and reaply powder and anything that need to be fixed. Another way to use it is to spray it on the make-up sponge to help blend out a foundation or concealer.  Fix + works amazing to set your make-up in place making it last longer and don't look too powdery.

#6 LIPSTICKS

Last but not least - the lipsticks. Not just the ones I mentioned in the picture above but all Mac lipsticks are definitly worth the hype.
(Blankety, Brave and Velvet Teddy are my favorites at the moment).
If you're interested I could maybe do my Mac lipsticks "collection"? Let me know in the comments!

|| Wydaje mi się że dzisiejszy post będzie należał do tych długich ale także do tych których Wy zdecydowaliście po głosowaniu na moim snapchacie. Na początku nie byłam co do tego przekonana ponieważ za każdym razem kiedy ludzie pytają mnie co jest moim ulubionym produktem z Mac'a, co powinni kupić, co sprawdzi się im najlepiej moje odpowiedzi przypominają długie wypracowanie. Każdy z nas jest inny i czasami mój ulubieniec może stać się Waszym najgorszym wrogiem (kosmetycznym oczywiście). Mimo to chcieliście wiedzieć jakie produkty z Mac'a są warte polecenia. 

#1 STROBE CREAM 

Strobe cream to jedna z tych rzeczy którą kupuje ponownie zaraz po sięgnięciu denka. W skrócie jest to krem który nada waszej skórze piękny wygląd i blask. Można nakładać go pod podkład jako bazę lub na podkład w miejsca gdzie normalnie nałożyłybyście rozświetlacz. 

#2 ROZŚWIETLACZ "SOFT AND GENTLE"

Jeśli już jesteśmy przy rozświetleniu, soft and gentle był jednym z moim pierwszych rozświetlaczy więc możecie sobie wyobrazić jak długo go mam. Ale nie martwcie się, wyrzucę go gdy tylko zacznie zmieniać konsystencje ale jak na razie sprawdza się świetnie i do dzisiaj nie sięgnął dna. Szczerze, często o nim zapominam i powinnam używać go zdecydowanie częściej. Rozświetlacz ten sprawdzi się idealnie dla jasnych oraz lekko opalonych karnacji aczkolwiek uważam że wygląda dobrze na każdym i zawsze używam go na innych.

#3 PODKŁAD - FACE AND BODY

Ci co obserwują mnie już od jakiegoś czasu i widzieli post o moim codziennym makijażu wiedzą że nie lubię ciężkich podkładów i zazwyczaj sięgam po BB lub CC kremy. Face and body jest bardzo wodnistym podkładem co sprawia że jest lekki i wygląda bardzo naturalnie. Zdecydowanie nie dla tych których lubią mocne krycie ale jeśli macie do zakrycia parę niedoskonałości to następna rzecz o której wspomnę może być tą po którą sięgniecie. 

#4 KOREKTOR - SELECT COVER-UP

Wypróbowałam już wszystkie korektory z Mac'a i uwielbiam je wszystkie ale ten sprawdzi się dla wszystkich tych co tak jak ja, mają cerę mieszaną. Próbowaliście kiedyś korektora healthy mix z Boujoris? Jeśli tak to te dwa korektory są do siebie bardzo podobne z taką różnicą że select cover-up ma odrobinę mocniejsze krycie. Może powinnyście wypróbować najpierw korektora z Bourjois jeśli szukacie tańszej alternatywy. 

#5 FIX +

Jedyny w swoim rodzaju! Jeżeli uwielbiacie makijaż tak bardzo jak ja powinnyście posiadać go w swojej kosmetyczce. Sprawdza się idealnie gdy pryśniecie nim pędzel i zanurzycie w pigmencie bądź wypiekanych cieniach by otrzymać bardziej intensywny kolor. Mi najczęściej sprawdza się on po długim dniu kiedy muszę gdzieś wyjść ale nie mam czasu by malować się od nowa więc psikam nim całą twarz, czekam aż wyschnie i nakładam trochę pudru oraz wszystkiego co wymaga poprawki. Innym sposobem jest użycie go na gąbeczkę do makijażu by pomóc w roztarciu podkładu bądź korektora. Fix + działa wspaniale do utrwalenia makijażu zaraz po jego wykonaniu by makijaż był bardziej trwały i nie wyglądał na za bardzo przypudrowany.  

#6 SZMINKI

Jako ostatnie ale wcale nie najgorsze. Nie tylko te które pokazałam na zdjęciu powyżej ale wszystkie szminki z Mac'a są warte zamieszania. 
(Blankety, Brave i Velvet Teddy są moimi tymczasowymi ulubieńcami).
Interesuje Was moja "kolekcja" szminek Mac'a? Jeśli tak to dajcie znać w komentarzach!

07 September 2015

MILANI LIPSTICKS || REVIEW AND SWATCHES


 From left to right

I know I know! I'm addicted to lipsticks, I can't get enough of buying new ones but I wanted to try Milani lipsticks for a very long time (and I say it everytime). Also, they are very affordable and the gold packages are stunning!

I ordered mine from haustfjord.is because the assortment is great! I am all about matte lipsticks so I decided to order three mattes and one with a creamy finish. The matte ones are more of the satin side but it's even better. I found that they work best with a lipliner underneath and that way they last longer on the lips. Love all the colors I've picked up but matte darling and matte love are definitely my favorites.

|| Wiem wiem! Jestem uzależniona od szminek, nidy nie mogę się oprzeć kupna nowych ale już dawno chciałam spróbować szminek od Milani (mówię to za każdym razem). Oprócz tego są dość tanie i te złote opakowania są po prostu śliczne!

Te zamówiłam ze strony haustfjord.is ze ze względu na asortyment. Uwielbiam matowe szminki więc postanowiłam zamówić trzy matowe oraz jedną z kremowym wykończeniem. Te matowe podchodzą bardziej pod satyn ale to i lepiej. Zdecydowanie dłużej utrzymują się na ustach gdy przed ich nałożeniem znajdzie się kredka do ust. Zakochałam się we wszystkich tych kolorach ale matte darling i matte love są zdecydowanie moimi ulubieńcami.





26 August 2015

City Color - shine.is


I am all about finding new makeup shopping sides since there are not that many here in Iceland and  not many makeup brands available here at all. I found a new brand I never heard of before - City Color and decided to try out. 

I was pleasently suprised by the quality considering the low prices! Contour Effects 2 Palette quickly became my favourite. It has the most perfect contour shade for me and the highlight is just on point. They are creamy and easy to blend- just perfect! I've also been getting alot of use of Brown Sugar Eyeshadow Palette. The one thing I have to say about this eyeshadow palette except they blend like a dream and the colors are very pigmented is that I wish there was at least one matte color. But you can't have everything don't ya?

|| Zawsze szukam nowych sklepów internetowych z makijażem biorąc pod uwagę że tutaj na Islandii nie ma ich zbyt wiele. Znalazłam nową markę o której nigdy wcześniej nie słyszałam - City Color i postanowiłam zamówić i zobaczyć jak się sprawdzą. 

Byłam bardzo miło zaskoczona ich jakością biorąc pod uwagę niskie ceny! Contour Effects 2 Palette szybko stała się moim ulubieńcem. Ma idealny odcień brązu do konturowania dla nie nie wspominając o cudownym rozświetlaczu. Są bardzo kremowe i łatwe do rozcierania- po prostu idealne! Często sięgam też po Brown Sugar Eyeshadow Palette. Jedynym minusem tej paletki jest fakt że brakuje jej jednego matowego cienia. Ale nie można mieć wszystkiego prawda? 





|| Fyrir alla íslensku lesendur mína þá var hún Eyrún sem á shine.is svo yndislegt að 
gefa ykkur -15% afslátt af öllum City Color vörum ef þið notið afsláttarkóðann
"patrycja"! Afsláttarkóðinn gildir til miðnættis á föstudaginn. ||



08 August 2015

New In From Mac

From left to right
SNOB(satin) || BLANKETY(amplified) || BRAVE(satin) || PARAMOUNT(satin) || RUSSIAN RED(matte) || STROBE CREAM hydratant lumineux

It's not a suprise that I'm big fan of mac cosmetics, expecially the lipsticks. It was my birthday recently and if you remember my last wish list you'll know I got strobe cream, snob and brave lipstick on it. My best friend got me snob and my boyfriends brother got me the giftcard for mac so I decided to go and pick up the strobe cream and russian red lipstick. The other ones I picked up one by one because I can't get one day without buying make-up (sick)!

|| To żadna niespodzianka że jestem fanką kosmetyków mac, szczególnie ich szminek. Ostatnio były moje urodziny i jeśli pamiętacie moją ostatnią wish listę wiecie że znalazły się na niej szminki brave i snob oraz strobe cream. Moja przyjaciółka na urodziny dała mi szminkę snob a brat mojego chłopaka podarował mi kartę upominkową do sklepu mac więc poszłam i wybrałam strobe cream oraz szminkę russian red. Resztę kupiłam osobno bo nie potrafię przeżyć dnia bez zakupu jakiegoś kosmetyku (choroba)!

05 August 2015

WIBO Million Dollar Lips


I couldn't wait to share with you my current favorite obsession- the Million Dollar Lips from Wibo. I got my hands on these when I went to Poland. I needed to kill some time while I was in drugstore and the packaging draw my eyes and made me swatch it on my hand. 

The color I tried first was number 1 which is my favorite! It's also perfect Kylie Jenner lip color. I was ready to buy the one I swatched but when I saw the low price I decided to take them all! 

They are basically a matt liquid lipsticks. No lipliner is needed with these and they last on the lips for all day and night. It don't smudge and transform while you eat (or kiss). I already recommended it to my friends, my sister and even my mom loves it!

|| Nie mogłam się doczekać aż podzielę się z Wami moją nową obsesją - Million Dollar Lips od Wibo. Kupiłam je podczas ostatniego pobytu w Polsce. Musiałam zabić czas w Rossmanie i opakowanie przyciągnęło mój wzrok i sprawiło żebym je wypróbowała. 

Kolor który oglądałam w sklepie to numerek 1 czyli mój ulubiony! Jest to też idealny kolor ust Kylie Jenner. Byłam zdecydowana by go kupić a gdy zobaczyłam że są po jedyne 10 złotych postanowiłam wziąć je wszystkie! 

Są to matowe płynne pomadki. Nie wymagane jest nakładnie kredki do ust pod spód a trzymają się przez cały dzień i noc. Nie osuwają się ani nie odbijają podczas jedzenia (albo całowania). Poleciłam je już moim znajomym, mojej siostrze a nawet moja mama je uwielbia!